When you visit a new city, you want to eat like a local. The problem is that opening any restaurant app in an unfamiliar city returns the same chain names you have at home — and none of them tell you anything about where you actually are.